Cómo Son Entrenados Los Funcionarios De Aduana De Los EE. UU.

Luce igual que un punto de control de aduana de un aeropuerto. Los actores esperan en filas, cada uno interpretando a viajeros con los que probablemente se encontrará un funcionario de Aduana y Protección de Frontera (CBP, por sus siglas en inglés) de los EE. UU. Algunos pueden interpretar el papel de refugiados, a otros se les pide actuar como si estuviesen escondiendo algo siniestro.

Read More

La Orquesta Sinfónica De Puerto Rico Se Presenta En El Despertar, Después De María, ‘Para Aquellos Que Más Lo Necesitan’

Maximiano Valdés, director de música de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, dirige la sinfonía durante un ensayo. (Jesse Costa/WBUR)

Es una subestimación decir que no ha habido mucho que celebrar aquí desde que el Huracán María devastara la isla hace tres semanas. Pero mientras la isla permanece físicamente muy golpeada, el ánimo de sus residentes podría levantarse el viernes, pues la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico está preparada para presentarse por primera vez desde que el huracán la forzara a suspender la programación regular.

Read More

‘Yo Le Tenía Miedo A El Y A Inmigración’: Sobrevivientes De Violencia Doméstica Se Arriesgan A Solicitar Visa Especial

Los inmigrantes que viven en el país de forma ilegal tienen razones de estar al borde. El incremento de la ejecución de inmigración con el presidente Trump a conllevado a más arrestos de inmigrantes sin antecedentes penales. Y los reportajes de agentes federales de inmigración que se presentan a las escuelas y cortes están incrementando el temor entre las personas que están en el país sin autorización. ¿Pero qué ocurre cuando ese temor es usado como un arma?

Read More